Tigrinho1

Jogar agora

Termos de Afiliado

Contrato de Anunciante do Programa de Afiliados

Este Contrato de Anunciante do Programa de Afiliados (“Contrato de Anunciante”), regerá a relação entre a Spiral Interactive Ltd. (“Spiral” ou “nós”) e o Anunciante (“Anunciante”), por meio do qual o Anunciante pode obter aprovação para comercializar a Spiral (“Programa de Afiliados Tigrinho1”). O Programa de Afiliados Tigrinho1, bem como os serviços fornecidos pelo Programa de Afiliados Tigrinho1 em conexão com ele (“Serviços”), são descritos adicionalmente no Pedido de Inserção (“PI”) anexado a este documento e incorporado aqui por referência (o PI, juntamente com este Contrato de Anunciante, o “Contrato”). Os termos do PI prevalecerão sobre todos os termos contrários estabelecidos neste Contrato de Anunciante, salvo disposição expressa em contrário. Em qualquer caso em que o Anunciante seja uma agência que celebra o Contrato em nome de um cliente, qualquer referência a “Anunciante” se referirá conjuntamente ao Anunciante, bem como ao cliente subjacente aplicável.

Programa de Afiliados Tigrinho1/Serviços

O Anunciante concorda em aceitar, e o Programa de Afiliados Tigrinho1 concorda em fornecer, os Serviços identificados e estabelecidos no Contrato. Em conexão com os Serviços, o Programa de Afiliados Tigrinho1 realizará campanhas de marketing com o Anunciante (cada uma, uma “Campanha de Anúncio”) por meio das quais o Programa de Afiliados Tigrinho1 distribuirá os materiais publicitários proprietários do Anunciante, incluindo, sem limitação, banners, botões, links de texto, cliques, co-registro, pop-ups, pop-unders, e-mails, arquivos gráficos e mídia online semelhante (coletivamente, “Anúncios do Anunciante”) e/ou, quando aplicável, Anúncios do Programa de Afiliados Tigrinho1 (conforme definido abaixo) por meio do Programa de Afiliados Tigrinho1, seja:

  • em sites do Anunciante para campanhas de anúncios baseadas em impressões (“CPM”); ou
  • por Afiliados por meio de marketing baseado em e-mail, marketing em motores de busca, marketing baseado em sites e/ou outros meios de marketing online. Em conexão com tais Campanhas de Anúncio, a Empresa pagará comissões ao Anunciante dependendo do número de cliques válidos, impressões, vendas/ações (“CPA”), aplicações e leads (“Leads”), e/ou outras atividades compensáveis geradas em nome do Anunciante, conforme estabelecido no respectivo PI (coletivamente, “Ações”). As Ações aplicáveis, as taxas devidas ao Anunciante por cada Ação e outros termos e condições aplicáveis das Campanhas de Anúncio celebradas aqui serão especificados em cada PI. O Programa de Afiliados Tigrinho1 não será responsabilizado por quaisquer ações ou inações de seus Afiliados.

Anúncios

O Anunciante desenvolverá todos os aspectos dos Anúncios do Anunciante. As partes entendem e concordam que o Anunciante é o único proprietário de todos os direitos de propriedade intelectual associados aos Anúncios do Anunciante; exceto pelas partes que o Programa de Afiliados Tigrinho1 prepara em nome do Anunciante (tais partes doravante referidas como “Anúncios do Programa de Afiliados Tigrinho1” e, juntamente com os Anúncios do Anunciante, os “Anúncios”). As partes entendem e concordam que a Spiral é a única proprietária de todos os direitos de propriedade intelectual associados à Spiral, exceto pelas marcas registradas, logotipos e direitos autorais do Anunciante. A Spiral fornecerá ao Anunciante todos os materiais de anúncio. O Anunciante não alterará, modificará ou de outra forma mudará os Anúncios, ou qualquer outro recurso relacionado aos Anúncios, de qualquer maneira, sem obter o consentimento expresso por escrito da Spiral, após a aprovação do respectivo Anúncio pela Spiral. A Spiral reserva-se o direito, a seu exclusivo critério e sem responsabilidade, de alterar quaisquer de suas Diretrizes de Anúncios a qualquer momento; e de rejeitar, omitir, excluir ou encerrar qualquer Anúncio por qualquer motivo a qualquer momento, com notificação subsequente ao Anunciante, independentemente de tal Anúncio ter sido previamente reconhecido, aceito ou publicado pela Spiral. Tais motivos para rejeição, omissão ou exclusão de Anúncios incluem, mas não se limitam a, quando a Spiral considerar, a seu exclusivo critério, que os Anúncios, incluindo os produtos e/ou serviços aplicáveis promovidos por tais Anúncios (“Produtos do Anunciante”), e qualquer site vinculado a partir de tais Anúncios, violam qualquer lei, regra, regulamento ou ordem judicial ou administrativa aplicável ou quando o conteúdo dos mesmos possa tender a causar descrédito, ridículo ou desprezo à Spiral ou a qualquer de seus Afiliados. O Anunciante reserva-se o direito de rejeitar, omitir, excluir, encerrar ou solicitar uma alteração nos Anúncios a qualquer momento, e o Programa de Afiliados Tigrinho1 deverá, sujeito às disposições aqui estabelecidas, cumprir tal solicitação o mais rápido possível, mas em nenhum caso após três (3) dias úteis após o recebimento da solicitação.

Posicionamento

O posicionamento, colocação, frequência e outras decisões editoriais relacionadas aos Anúncios serão feitas pelo Programa de Afiliados Tigrinho1 e/ou seus Afiliados, conforme aplicável, a seu exclusivo critério. O PI aplicável pode estabelecer o(s) local(is) específico(s) onde os Anúncios podem aparecer e/ou ser distribuídos. O Anunciante concorda que, no caso de não serem estabelecidos pontos de colocação ou distribuição no PI aplicável, os Anúncios podem aparecer em qualquer ponto de colocação e/ou distribuição que o Programa de Afiliados Tigrinho1 e/ou seus Afiliados determinarem, a seu exclusivo critério.

Pagamentos

As taxas para as Ações serão estabelecidas no(s) PI(s) aplicável(is).

Leads/CPA/Ações Não Aceitas

Em conexão com Campanhas de Anúncio baseadas em Leads e CPA, a Spiral pagará ao Anunciante por todas as Ações geradas; desde que, no entanto, a Spiral não tenha obrigação de pagar por qualquer Ação baseada em Lead/CPA que:

  • ela rejeitar dentro de cinco (5) dias após seu recebimento, e ambas
  • as partes determinarem que não é uma Ação Válida (conforme definido abaixo).

Uma “Ação Válida” significa uma pessoa individual que:

  • não é um usuário gerado por computador, como um robô, spider, script de computador ou outro método automatizado, artificial ou fraudulento projetado para parecer uma pessoa individual real;
  • no caso de uma Campanha baseada em CPA, é uma venda válida que não é fraudulenta, cancelada, estornada ou de outra forma anulada; e
  • no caso de Campanhas baseadas em Leads, submeteu informações que atendem a todos os critérios da Spiral conforme estabelecido no PI aplicável.

Os dados associados a quaisquer e todas as Ações baseadas em Lead/CPA (“Dados de Ação”) que não sejam aceitos e pagos pela Spiral serão considerados Informações Confidenciais do Programa de Afiliados Tigrinho1, sujeitos a todas e quaisquer restrições aqui estabelecidas (“Dados de Ação Não Aceitos”). Após a aceitação de uma Ação baseada em Lead/CPA pela Spiral (e pagamento ao Programa de Afiliados Tigrinho1 de acordo com os termos de pagamento aqui estabelecidos e no PI aplicável). Quando a Spiral não aceitar Ações baseadas em Leads/CPA, quando a Spiral não realizar pagamentos por elas de acordo com os termos de pagamento aqui e no PI aplicável e/ou quando tais Ações baseadas em Leads/CPA forem posteriormente determinadas como não sendo Ações Válidas, o Anunciante não terá direitos sobre tais Dados de Ação, e tais Dados de Ação serão considerados e tratados como Dados de Ação Não Aceitos. Sem limitar a generalidade das obrigações de confidencialidade aqui estabelecidas, o Anunciante concorda que:

  • não transferirá, exportará, exibirá, encaminhará ou compartilhará de outra forma as informações contidas nos Dados de Ação Não Aceitos com qualquer terceiro;
  • não usará as informações contidas nos Dados de Ação Não Aceitos em seu próprio nome de qualquer maneira não expressamente autorizada pelo Programa de Afiliados Tigrinho1;
  • não usará as informações contidas nos Dados de Ação Não Aceitos para criar qualquer produto derivado interativo online, CD-ROM ou outro;
  • não exibirá publicamente as informações contidas nos Dados de Ação Não Aceitos na Internet; e
  • notificará a Spiral assim que souber de qualquer uso ou acesso não autorizado ou suspeito às informações contidas nos Dados de Ação Não Aceitos e fornecerá assistência razoável ao Programa de Afiliados Tigrinho1 na investigação e persecução de qualquer uso ou divulgação não autorizada.

Prazo/Rescisão

O Contrato continuará pelo prazo estabelecido em qualquer PI subjacente, desde que qualquer das partes possa rescindir o Contrato e/ou qualquer PI a qualquer momento, mediante notificação prévia por escrito de cinco (5) dias úteis. Após a rescisão ou expiração do Contrato por qualquer motivo:

  • a Spiral pagará ao Anunciante todos os valores devidos e pendentes na data da rescisão dentro de trinta (90) dias;
  • todas e quaisquer licenças e direitos concedidos a qualquer das partes em conexão com o Contrato cessarão e terminarão imediatamente; e
  • todas e quaisquer Informações Confidenciais ou informações proprietárias de qualquer das partes que estejam na posse ou controle da outra parte devem ser imediatamente devolvidas/destruídas.

Não obstante qualquer rescisão do Contrato, quaisquer disposições do Contrato que possam ser razoavelmente esperadas para sobreviver à rescisão do Contrato, sobreviverão e permanecerão em vigor de acordo com seus termos.

Garantia/Limitação de Responsabilidade

O PROGRAMA DE AFILIADOS TIGRINHO1, AS DIRETRIZES DE ANÚNCIOS, AS AÇÕES FORNECIDAS PELA SPIRAL SOB ESTE CONTRATO E/OU QUALQUER PI APLICÁVEL SÃO FORNECIDOS “COMO ESTÃO” E “CONFORME DISPONÍVEIS”. NA MÁXIMA EXTENSÃO DA LEI, A SPIRAL NÃO FAZ GARANTIAS (INCLUINDO GARANTIAS IMPLÍCITAS DE PROPÓSITO E NÃO INFRAÇÃO), GARANTIAS, REPRESENTAÇÕES, EXPRESSAS, IMPLÍCITAS, ORAIS OU DE OUTRA FORMA. SEM LIMITAR A GENERALIDADE DO ANTERIOR, A SPIRAL NÃO GARANTE OU GARANTE AÇÕES, TAXAS DE CONVERSÃO E/OU TAXAS DE RESPOSTA. O PROGRAMA DE AFILIADOS TIGRINHO1, SERVIÇOS, DIRETRIZES DE ANÚNCIOS, AÇÕES PODEM CONTER BUGS, ERROS, PROBLEMAS OU OUTRAS LIMITAÇÕES. O PROGRAMA DE AFILIADOS TIGRINHO1 NÃO TEM RESPONSABILIDADE, DE QUALQUER FORMA, PARA COM O ANUNCIANTE OU QUALQUER TERCEIRO, PELOS MÉTODOS DE SEGURANÇA E PROCEDIMENTOS DE PROTEÇÃO DE PRIVACIDADE DE QUALQUER OUTRA PARTE E O PROGRAMA DE AFILIADOS TIGRINHO1 ISENTA-SE DE TODAS E QUAISQUER GARANTIAS, EXPRESSAS E IMPLÍCITAS, DE QUE OS MÉTODOS DE SEGURANÇA E PROCEDIMENTOS DE PROTEÇÃO DE PRIVACIDADE DE QUALQUER OUTRA PARTE SERÃO ININTERRUPTOS OU LIVRES DE ERROS. O PROGRAMA DE AFILIADOS TIGRINHO1 NÃO TEM RESPONSABILIDADE PELO USO OU INCAPACIDADE DO ANUNCIANTE DE USAR AS DIRETRIZES DE ANÚNCIOS OU AÇÕES APLICÁVEIS E O PROGRAMA DE AFILIADOS TIGRINHO1 ISENTA-SE DE TODAS E QUAISQUER GARANTIAS, EXPRESSAS E/OU IMPLÍCITAS, DE QUE O USO DO PROGRAMA DE AFILIADOS TIGRINHO1, SERVIÇOS, ANÚNCIOS DO PROGRAMA DE AFILIADOS TIGRINHO1, DIRETRIZES DE ANÚNCIOS E/OU AÇÕES PELO ANUNCIANTE SERÁ ININTERRUPTO OU LIVRE DE ERROS. O PROGRAMA DE AFILIADOS TIGRINHO1 NÃO FAZ GARANTIAS E NÃO ACEITA NENHUMA RESPONSABILIDADE RESULTANTE, POR FALHA EM CUMPRIR DATAS DE ENTREGA PROGRAMADAS. EM NENHUM CASO O PROGRAMA DE AFILIADOS TIGRINHO1 SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS CONSEQUENCIAIS, ESPECIAIS, PUNITIVOS OU OUTROS DANOS INDIRETOS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, PERDA DE RECEITA OU LUCROS, MESMO QUE O PROGRAMA DE AFILIADOS TIGRINHO1 TENHA SIDO AVISADO DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. O PROGRAMA DE AFILIADOS TIGRINHO1 NÃO SERÁ RESPONSÁVEL OU CONSIDERADO EM VIOLAÇÃO DO CONTRATO, POR CONTA DE UM ATRASO OU FALHA EM EXECUTAR SOB O CONTRATO E/OU QUALQUER PI COMO RESULTADO DE CAUSAS OU CONDIÇÕES QUE ESTEJAM ALÉM DO CONTROLE DA SPIRAL. NÃO OBSTANTE QUALQUER DISPOSIÇÃO CONTIDA AQUI EM CONTRÁRIO, A RESPONSABILIDADE DA SPIRAL SOB QUALQUER CAUSA DE AÇÃO SERÁ LIMITADA AOS VALORES PAGOS PELO PROGRAMA DE AFILIADOS TIGRINHO1 AO ANUNCIANTE DURANTE O PERÍODO DE SEIS (6) MESES ANTERIOR DE ACORDO COM O CONTRATO. O PROGRAMA DE AFILIADOS TIGRINHO1 NÃO SERÁ RESPONSABILIZADO POR QUAISQUER AÇÕES OU INAÇÕES DE AFILIADOS.

Representações e Garantias

O Anunciante representa e garante que:

  • tem o poder e a autoridade para celebrar e cumprir suas obrigações sob o Contrato;
  • em todos os momentos, os Anúncios (e sua transmissão), os Produtos do Anunciante, qualquer site do Anunciante vinculado a partir dos Anúncios e o próprio Anunciante cumprirão todas as leis, regras, regulamentos e ordenanças estrangeiras, federais, estaduais ou locais aplicáveis, incluindo, sem limitação, a Lei Gramm-Leach Bliley, o Regulamento Geral de Proteção de Dados, a Lei de Relatórios de Crédito Justo, a Lei da Comissão Federal de Comércio, CAN-SPAM, a Lei de Proteção ao Consumidor por Telefone, a Lei de Práticas de Cobrança de Dívidas Justa, a Lei de Comunicações Federais, e todas as regras e regulamentos promulgados sob qualquer um dos anteriores, bem como todas as leis estaduais aplicáveis, incluindo, sem limitação, a Lei de Privacidade Financeira da Califórnia e a Lei de Proteção ao Consumidor de Vermont, e todas as regras e regulamentos promulgados sob tais leis estaduais (coletivamente, “Leis”);
  • possui e/ou tem todos os direitos para permitir o uso dos Anúncios do Anunciante;
  • em todos os momentos, os Anúncios (e sua transmissão), os Produtos do Anunciante, qualquer site do Anunciante vinculado a partir dos Anúncios e o próprio Anunciante não violarão quaisquer direitos aplicáveis de terceiros, incluindo, mas não se limitando a, infração ou apropriação indevida de qualquer direito autoral, patente, marca registrada, segredo comercial ou outro direito proprietário, de propriedade ou outro direito de propriedade intelectual;
  • não desativará a funcionalidade do botão “voltar” do navegador para proibir os usuários finais de retornarem ao site de onde o Anúncio foi selecionado, se aplicável;
  • o Anunciante tem uma base razoável para todas e quaisquer reivindicações feitas nos Anúncios e possui documentação apropriada para substanciar tais reivindicações;
  • para Campanhas de CPA e Leads, os Anúncios e/ou a página de destino de cada Anúncio onde uma Ação é concluída contém um link proeminente para a política de privacidade do Anunciante, que fornece, no mínimo, notificação, divulgação e escolhas adequadas aos usuários finais em relação ao uso, coleta e divulgação de suas informações pessoais pelo Anunciante;
  • o Anunciante cumprirá todos os compromissos feitos nos Anúncios;
  • nenhum Anúncio é direcionado a usuários finais com menos de dezoito (18) anos;
  • antes de carregar qualquer programa de computador no computador de um indivíduo, incluindo, sem limitação, programas comumente chamados de adware e/ou spyware, mas excluindo cookies (desde que os cookies sejam divulgados na política de privacidade do Anunciante e cumpram o Regulamento Geral de Proteção de Dados (GDPR), os usuários finais sejam instruídos sobre como desativar tais cookies), o Anunciante deverá fornecer notificação clara e conspícua a, e obter o consentimento expresso de, tal indivíduo para instalar tal programa de computador;
  • os Anúncios, Produtos do Anunciante, qualquer site do Anunciante vinculado a partir dos Anúncios não:
    • contêm quaisquer deturpações ou conteúdo que seja difamatório;
    • contêm conteúdo que seja violento, obsceno, ofensivo, incluindo conteúdo que contenha nudez ou nudez implícita ou conteúdo que seja moralmente ou eticamente ofensivo ou sexualmente sugestivo;
    • promovam ou apoiem jogos de azar ou sorteios ou concursos em conexão direta com a Empresa; ou
    • contenham qualquer “worm”, “vírus” ou outro dispositivo que possa prejudicar ou ferir qualquer pessoa ou entidade;

Indenização

O Anunciante defenderá irrevogavelmente, indenizará e isentará a Spiral, seus Afiliados e cada um de seus respectivos funcionários, diretores, membros, gerentes, acionistas, contratados e agentes de qualquer e toda responsabilidade, perda, dano ou despesa (incluindo, sem limitação, honorários advocatícios razoáveis, custos e despesas) decorrentes de ou relacionados a qualquer alegação, reclamação ou causa de ação, envolvendo:

  • a violação do Contrato pelo Anunciante, quaisquer e todos os PI(s) aplicáveis ou qualquer representação ou garantia contida neles;
  • os Anúncios, Produtos do Anunciante e/ou sites do Anunciante; e/ou
  • qualquer reclamação de que o Programa de Afiliados Tigrinho1 é obrigado a pagar quaisquer impostos em conexão com a participação do Anunciante aqui.

Confidencialidade

Para os fins do Contrato, “Informações Confidenciais” significarão todos os dados e informações, de natureza confidencial ou não, divulgados durante o prazo do Contrato por uma parte (“Parte Divulgadora”) à outra parte (“Parte Receptora”), bem como informações que a Parte Receptora sabe ou deveria saber que a Parte Divulgadora considera confidenciais, incluindo, mas não se limitando a:

  • os planos de negócios, estratégias, know-how, planos de marketing, fornecedores, fontes de materiais, finanças, relacionamentos comerciais, informações pessoalmente identificáveis de usuários finais, preços, tecnologia, funcionários, segredos comerciais e outras informações não públicas ou proprietárias de uma parte, sejam escritas, orais, gravadas em fitas ou em qualquer outra mídia ou formato;
  • os termos materiais do Contrato e/ou quaisquer PI(s) associados;
  • com relação ao Programa de Afiliados Tigrinho1, os Dados de Ação Não Aceitos e listas de supressão; e
  • qualquer informação marcada ou designada pela Parte Divulgadora como confidencial.

A Parte Receptora concorda em manter todas as Informações Confidenciais em confiança e, exceto conforme autorizado pela Parte Divulgadora por escrito, não usará tais Informações Confidenciais para qualquer propósito além do expressamente estabelecido no Contrato ou divulgará quaisquer Informações Confidenciais a qualquer pessoa, empresa ou entidade, exceto para aqueles de seus funcionários e consultores profissionais:

  • que precisam saber tais informações para que a Parte Receptora cumpra suas obrigações aqui; e
  • que celebraram um acordo de confidencialidade com a Parte Receptora com termos pelo menos tão restritivos quanto os aqui estabelecidos.

As informações confidenciais não incluirão qualquer informação que a Parte Receptora possa verificar com prova substancial que:

  • está geralmente disponível ou conhecida do público sem ato ilícito da parte receptora;
  • foi desenvolvida independentemente pela Parte Receptora sem o uso de Informações Confidenciais; ou
  • foi divulgada à Parte Receptora por um terceiro legalmente em posse de tais Informações Confidenciais e sem obrigação de confidencialidade para com a Parte Divulgadora.

A Parte Receptora concorda que danos monetários por violação de confidencialidade podem não ser adequados e que a parte divulgadora terá direito a medidas cautelares, sem a necessidade de prestar fiança.

Não Circunvenção

O Anunciante reconhece que o Programa de Afiliados Tigrinho1 tem relacionamentos proprietários com seus Afiliados. O Anunciante concorda em não contornar o relacionamento do Programa de Afiliados Tigrinho1 com tais Afiliados, ou de outra forma solicitar, comprar, contratar ou obter serviços semelhantes aos Serviços realizados pelo Programa de Afiliados Tigrinho1 aqui de qualquer Editor e/ou Afiliado que seja conhecido, ou deveria razoavelmente ser conhecido, pelo Anunciante como tendo tal relacionamento com o Programa de Afiliados Tigrinho1, durante o prazo do Contrato e por seis (6) meses após a rescisão ou expiração do Contrato. Não obstante o acima exposto, na medida em que o Anunciante possa mostrar que qualquer desses Afiliados já fornecia tais serviços ao Anunciante antes da data do primeiro PI executado pelas partes, então o Anunciante não será proibido de continuar tal relacionamento. O Anunciante concorda que danos monetários por sua violação, ou ameaça de violação, desta Seção 14 não serão adequados e que o Programa de Afiliados Tigrinho1 terá direito a:

  • medidas cautelares (incluindo alívio temporário e preliminar) sem a necessidade de prestar fiança;
  • danos liquidados do Anunciante no valor igual a cem por cento (100%) das taxas pagas pelo Anunciante ao Editor e/ou Afiliado em questão, conforme aplicável, pelo período de doze (12) meses anteriores; e
  • quaisquer e todos os outros recursos disponíveis ao Programa de Afiliados Tigrinho1 em lei ou equidade.

Força Maior

Exceto com relação às obrigações de pagamento aqui decorrentes, nenhuma das partes será responsável, ou considerada em violação deste Contrato, por conta de atraso ou falha de tal parte em executar conforme exigido pelos termos deste Contrato como resultado de quaisquer causas ou condições que estejam além do controle razoável de tal parte e que tal parte não consiga superar por meio do exercício de diligência comercialmente razoável (um “Evento de Força Maior”). Se qualquer Evento de Força Maior ocorrer, incluindo, sem limitação, atos de Deus, incêndios, explosões, falhas de telecomunicações, Internet ou Programa de Afiliados, resultados de vandalismo ou hacking de computador, tempestades ou outras ocorrências naturais, emergências nacionais, atos de terrorismo, insurreições, tumultos, guerras, greves ou outras dificuldades trabalhistas, ou qualquer ato ou omissão de qualquer outra pessoa ou entidade, a parte afetada notificará a outra parte e usará esforços comercialmente razoáveis para minimizar o impacto de qualquer tal evento.

Disposições Diversas

Atribuição

Nenhuma das partes pode ceder, transferir ou delegar qualquer de seus direitos ou obrigações sob o Contrato ou qualquer PI sem o consentimento prévio por escrito da outra parte, e quaisquer tentativas de fazê-lo serão nulas e sem efeito; desde que, no entanto, qualquer das partes possa ceder o Contrato, qualquer PI ou qualquer parte dele/a eles, a:

  • um adquirente de todo ou substancialmente todo o capital, negócios ou ativos de tal parte;
  • um sucessor de interesse, seja por fusão, reorganização ou de outra forma; ou
  • qualquer entidade controladora ou sob controle comum com tal parte.

Escolha da Lei/Jurisdição

O Contrato será interpretado de acordo com e regido pelas leis do Estado de Israel. No caso de qualquer ação, processo ou outro procedimento legal ser instituído contra qualquer das partes em conexão com o Contrato, cada uma delas se submete à jurisdição exclusiva do Distrito de Tel Aviv, e concorda ainda em cumprir todos os requisitos necessários para conferir tal jurisdição a esse tribunal.

Modificação

O Contrato, quaisquer anexos aqui anexados e quaisquer e todos os PI(s) aplicáveis representam a expressão completa e integral do acordo entre as partes, e prevalecerão sobre quaisquer e todos os outros acordos, sejam escritos ou orais, entre as partes. O Contrato, quaisquer anexos aqui anexados e quaisquer e todos os PI(s) aplicáveis só poderão ser alterados por um acordo escrito executado por um representante autorizado de cada parte. Na medida em que qualquer coisa em ou associada a qualquer PI esteja em conflito ou inconsistente com o Contrato, o PI terá precedência.

Não Renúncia/Separabilidade

Nenhuma renúncia a qualquer violação de qualquer disposição do Contrato constituirá uma renúncia a qualquer violação anterior, concorrente ou subsequente da mesma ou de quaisquer outras disposições aqui contidas, e nenhuma renúncia será efetiva a menos que feita por escrito e assinada por um representante autorizado da parte que renuncia. Se qualquer disposição contida no Contrato for considerada inválida, ilegal ou inexequível em qualquer aspecto sob qualquer lei aplicável, então tal disposição será separada e substituída por uma nova disposição que reflita mais de perto a intenção real das partes, e as disposições restantes do Contrato permanecerão em pleno vigor e efeito.

Relação das Partes

As partes aqui são contratantes independentes. Não há relação de parceria, agência, emprego, franquia ou joint venture entre as partes. Nenhuma das partes tem autoridade para vincular a outra, ou incorrer em qualquer obrigação em seu nome; desde que, no entanto, o Programa de Afiliados Tigrinho1 atue como um agente limitado do Anunciante apenas para o propósito de executar os Serviços estabelecidos nos PI(s) aplicáveis.

EM TESTEMUNHO DO QUE, a Spiral e o Anunciante fizeram com que este Contrato de Anunciante fosse executado por seus representantes devidamente autorizados.